La scène se situe dans la cour de récréation de l’école communale des garçons. L’instituteur (qu’à l’époque on appelait Maître !) est Arsène GERARD.
Sont présents :
1 : Christian GUYAUX ; 2 : Henri DENIS ; 3 : Freddy DUBOIS ; 4 : Guy MEUWIS ; 5 : Guy MOUSSEBOIS ; 6 : Jean-Pierre HAEPERS ; 7 : Robert DEGEMBE ; 8 : Freddy LIBERT ; 9 : Michel HOSSELET ; 10 : Emile DURDU ; 11 : Robert HOSSELET ; 12 : Michel JANSON ; 13 : Robert BERNY ; 14 : Léon MOREAU ; 15 : Robert BOUCHER ; 16 : Jacques ETIENNE ; 17 : Georges HAEPERS ; 19 : Guy HAUDRY ; 20 : Claude HOSSELET ; 21 : Guy VOUE ; 22 : Edmond DEPIREUX ; 23 : Jean-Marie ROLAIN ; 24 : Georges DEFENSE ; 25 : Michel VANLOO ; 26 : Francis MARLIER ; 27 : Francis DEFRENE ; 28 : Etienne BILQUIN ; 29 : Christian PERMIGANAUX